Deutschland 83 - Season 1, Episode 3, "Atlantic Lion" (2016)
The East Germans attempt to read a disc containing a NATO report on a possible nuclear strike in their "state of the art" Robotron A 5120, but it has 8 inch floppy drives and the it's a 5.25 inch disc.