Burroughs B205 in Dr. Goldfoot and the Bikini Machine (1965)
Dr Goldfoot uses the B205's tape drive to program the robots with information relevant to their target victims.
Let's suspend disbelief about the whole robot thing...