DEC PDP-11/05 in The Sweeney - Season 3, Episode 4, "Tomorrow Man" (1976)
Gray uses the 11/05 with an attached VT52 terminal to present a computer class, a cover for his operation, and to hack into Longfield's computer system.
Commands are issued in English, but other than that it seems pretty realistic.